Kotlin 한글 종성 구분하기 - 체언에 따라 조사 다르게 붙이기

사용자 이름 + "이/가" 가 와야되는 상황이 생겼다.

영문이나 기호로 이름이 끝나면 그냥 "가"를 붙이면 되는데, 한글이라면 마지막 글자가 어떤 것이냐에 따라 달라진다.

• 사람+이
• 귀요미+가

종성이 존재한다면 "이" 가 붙는 게 자연스럽다.

https://github.com/intotherealworld/jamo

GitHub - intotherealworld/jamo: 유니코드 한글 초/중/종성 자소 분리 방법 설명 및 코드 (Java, Kotlin, JavaScr

이 레포에 아주 설명이 잘 나와 있다. 유니코드를 이렇게 다뤄본게 처음이라 신기한 경험이었다.

 

내가 작성한 코드는 아래와 같다.

fun findFinality(lastChar: Char): String {
    return when (val jongsung = lastChar.code) {
        in 0xD7A3 downTo 0xAC00 -> {
            if ((jongsung - 0xAC00) % 28 > 0) "이"
            else "가"
        }
        
        else -> {
            "가"
        }
    }
}

 

입력으로는 마지막 글자만 가지고 시작한다.

char의 UTF-16 code로 필터링을 하는데, 한글 범위인 0xD7A3 ~ 0xAC00을 벗어나면 "이"를 붙일 필요가 없으니 무조건 "가"를 반환한다.

((초성순서 * 21) + 중성순서) * 28 + 종성순서 = 순수한글코드

 

한글이라면 이제 0xAC00을 빼서 순수 한글 코드로 바꾸고(char에서 숫자로 바꾸는 방식인 '0' 빼는 것과 동일 개념) 28로 나눴을 때 나머지가 0이 아니라면 "이"를 붙여준다.

 

이/가 말고 은/는 의 경우에도 사용할 수 있는 구분방식이다.

도움이 됐다면 댓글이나 공감 버튼 한 번씩 누르고 가주세요!